เหล่าพวกพ้องค่อย ๆ บาดเจ็บล้มลงต่อหน้าจอมราชาปีศาจ "เวิร์น" ร่างจริง ระหว่างนั้น "ป็อบ" ก็เจอหนทางที่จะพิชิต "การตั้งท่าต่อสู้ปีศาจนภาปฐพี" ท่าพิฆาตสุดแกร่งที่เคยคิดว่าไร้เทียมทาน จึงท้าทายเวิร์นเดิมพันด้วยความหวังสุดท้าย! บุกประจัญบานโดยเตรียมใจแตกหัก เพื่อให้ได้ใช้ดาบแห่งผู้กล้า!!

พวก "โงคู" กับ "คุริลิน" ได้ลงแข่งศึกชิงจ้าวยุทธด้วยกันอีกครั้ง คราวนี้พวกเขาต้องเจอกับลูกศิษย์ของผู้เฒ่ากระเรียน!! ศึกระหว่างโงคูกับศัตรูสุดแกร่งอย่างชินฮัง ใครจะเป็นผู้ชนะ!? นอกจากนี้โงคูยังเติบโตอย่างพรวดพราดอีก!? นี่คือเล่ม 5 ที่มีตัวละครในอนาคตที่คุ้นเคย และแฟน ๆ ผลงานต้นฉบับสามารถอ่านได้อย่างสนุกสนาน!!

"เซอเบอร์" และ "อายากะ" ถูกจับเพราะตกเป็นผู้ต้องสงสัยว่าทำลายโอเปร่าเฮาส์ ขณะที่ดำเนินการสอบสวน บาทหลวงคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นเบื้องหน้าผู้กำกับตำรวจ ออแลนโด้ "รีฟ" การส่งผู้ควบคุมมาประจำการ นั่นหมายถึงการแทรกแซงสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ปลอมโดย "โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์" ทว่า ผู้ที่ไล่ล่าสิ่งนอกรีตเป็นนิตย์ ยังจะมีชะตาต้องเผชิญกับสิ่งนอกรีตอีกหรือ ผู้ขนย้ายความตายย้อมสำนักงานตำรวจของสโนว์ฟิลด์ด้วยเลือดสด ๆ ราวกับการมาเยือนนั้นเป็นเหตุจูงใจ ในคืนก่อนเปิดศึก ชิ้นส่วนทั้งหมดใกล้จะปรากฏครบบนสนามรบที่บิดเบี้ยวแห่งนี้แล้ว ทั้ง ๆ ที่ไม่มีผู้ใดสามารถจินตนาการภาพซึ่งถูกประกอบขึ้น จนเสร็จสมบูรณ์ในท้ายที่สุดได้เลย...