"สึบาสะ" ที่รู้ความลับของ "ชิโอริ" ได้บอกให้เธอมาปรึกษาเขา ทำให้ทะเลาะกัน แต่คำแนะนำของ "คาเครุ" ก็ได้ผลักดันเขา ทำให้เขาไปตามหาชิโอริในเมืองกลางคืน! หลังจากนั้นทุกคนก็ไปร่วมทริปบริษัทที่คาเครุสมัครไป แต่สิ่งที่รอต้อนรับตระกูลอิจิโนเสะอยู่คือ...!?"

[ฉันจะสู้นะ สู้กับหมอนั้น จากนี้ตลอดไป!] "อายาเซงาวะ จิโร่" ถูกสั่งให้ลงขว้างในศึกที่เจอกับทีม "ฮิราคาตะ แบร์ส" ซึ่งเป็นทีมระดับ ม.ต้นที่เก่งที่สุด เพื่อเป็นการลงโทษเจ้าตัวในเรื่องที่เขา ทะเลาะกับ "ฮินะ โทโงะ" แต่แม้จะเป็นการลงขว้างในสนามครั้งแรกในชีวิต อายาเซงาวะก็ยังใช้พรสวรรค์ของตนเอาชนะฮิราคาตะ แบร์สไปได้อย่างขาดลอย เมื่อต้องมาเจอเข้ากับพรสวรรค์อันยากจะประเมินนี้ เพื่อนในทีมของเขาและเหล่าโค้ชจะทำอย่างไรกัน...!?

-